From Romance to Royalty: The Divine Design of Marriage / Од романсе до царства: Божански дизајн брака - March 31, 2026.

On March 31, 2026, a lecture by Fr. Vladimir Vranic from Montreal was held in the hall of the St. Sava Church-School Congregation in London on the theme of Christian marriage: “From Romance to Royalty: The Divine Design of Marriage.”

Speaking in a simple yet meaningful way, Fr. Vladimir reminded us that marriage in the Church is not merely a matter of choice or emotion, but a calling to a shared journey—a gradual growth into a relationship that transcends the temporary and opens toward the eternal.

What gave this gathering particular depth were the questions asked by the young people. It was not just a discussion, but a sincere search—without ready-made answers, without idealizing reality. In this, we clearly saw how important it is for the Church not to remain silent before the questions of our time, but to be present where those questions arise.

The large number of young people who attended is not only a reason for joy, but also a quiet reminder of our responsibility—to have something to say, but also to know how to listen. We look forward to future gatherings, to their questions and the challenges they face, hoping that together we may seek and find answers.

This evening was not the conclusion of a single topic, but the beginning of a path that is yet to continue.

—————————————————

У сали Црквено-школске општине Свети Сава у Лондону, 31. марта 2026. године, одржано је предавање оца Владимира Вранића из Монтреала на тему хришћанског разумевања брака – „Од романсе до царства: Божански дизајн брака“.

Говорећи једноставно, али садржајно, отац Владимир је подсетио да брак у Цркви није само питање избора или осећања, већ позив на заједнички пут – на постепено сазревање у односу који превазилази пролазно и отвара се ка вечном.

Оно што је овом сусрету дало посебну тежину била су питања младих. Није то био само разговор, већ искрено трагање без унапред спремљених одговора, без улепшавања стварности. Управо у томе се показало колико је важно да Црква не ћути пред савременим недоумицама, већ да остане присутна тамо где се питања рађају.

Велики број младих који су се одазвали није само разлог за радост, већ и подсетник на одговорност коју имамо – да имамо шта да кажемо, али и да знамо како да слушамо.

Радујемо се новим сусретима, њиховим питањима и изазовима са којима се сусрећу, али увек са надом да ћемо заједно тражити и налазити одговоре.

Ово вече није било завршетак једне теме, већ почетак пута који тек треба да се настави.